Тая планка за степенка, дето я виждаш на снимката, е калпав пример за chainstay bridge. Обикновено на МТБ-рамките, вместо такава планка, има доста по-стабилна тръбичка, свързваща двете долни тръби на задния триъгълник.
Конкретно това, за което питаш, е начина, по който Скот наричат въпросното нещо при някои от алуминиевите си твърдаци (например Scale). Не съм се заглеждал по такава рамка, че да преценя кое, аджеба, и е толкова специално във въпросната област. Сигурно има нещо интересно там.
Q. b. f. f. f. s.