Относно стиловете (по предложение на Admin)

Тук ще намерите упътване за ползване на форума и правилата за общуване в него. Това е мястото за вашите предложения, критики и каквото друго се сетите, свързано с форума или сайта като цяло.

Рейтинг за публикуване на тема / Рейтинг за отговор / Тежест: 400 / 600 / 10

Относно стиловете (по предложение на Admin)

Мнениеот bluskanie » Вто Окт 30, 2007 6:17 pm

Тъй като mtb-bg е най-значимата медиа, която отразява MTB, то смятам, че е хубаво поне тук читателите да добият ясна представа за различията в стиловете и разбира се, да научат правилното изписване и изговаряне на тези стилове.

Имало е статии, засягащи това, но понеже след промените във форума се появиха нелепи заглавия на раздели, реших да отворя тази тема.

1. Траял... няма такава дума. Няма такова произношение на съществуваща дума. Ако трябва да бъдем точни, правилното произношение би било ТРАЙЪЛС, ако можехме да прочетем правилно TRIALS.

2. Ендуро... поне произношението е правилно, но пък би следвало да е изписано ENDURO, тъй като на български не означава нищо.

Опитах се да разбера обяснените ми доводи за това изписване, но не можах. Евентуалното объркване, в следствие на припознаване на стилове от други спортове щеше да мине като довод, ама само във форум.дата.бг.
Предлагам ви най-добронамерено да ориентирате стиловете по добре познатия на всички начин: http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_b ... ed_designs
Нямам нищо против, дори би било интересно, да въведете български стандарт на означаването на стиловете (би трябвало да имате самочувствието да го направите), но тогава би следвало да не присъстват несъществуващи думи.

Всъщност не е кой знае колко важно как е изписано нещо, но няма последователност и подреденост в заглавие като: траял, Street, Urban, Dirt Jump... това ме дразни.
Лау кучетия...
Аватар
bluskanie
 
Мнения: 5820
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Вто Мар 22, 2005 11:37 pm
Местоположение: San Diego, CA

Мнениеот TOYAGA » Вто Окт 30, 2007 6:29 pm

Toзи въпрос е изчерпан. Отдавна. Не в статия. В тема.
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот Admin » Вто Окт 30, 2007 7:02 pm

Ето я въпросната тема (предполагам), има и някои други, но тази е най-важната.
http://www.mtb-bg.com/forum/viewtopic.php?t=596
Разбира се, оттогава са настъпили изменения, т.е. аз не бих казал, че въпросът е изчерпан, защото по мои наблюдения в европейската "литература" и по-специално в германската, доколкото съм забелязал, има някои новости. Конкретно при АМ и ендуро велосипедите например, според сп.Bike това са две различни категории, като ендуро велосипедът е с малко повече ход и здравина от АМ. Вметвам това само като пример, аз лично предпочитам по-широка класификация, така че продължавам да смятам тези две категории за припокриващи се.
Дали "ендуро" значи нещо или не, зависи от това дали и как ще го използваме. Нямам против да използвам българска дума за този тип велосипеди, но май няма кой да я измисли. Аз не мога, признавам си. След като толкова охотно сме възприели думата "фрийрайд", не виждам какъв толкова е проблемът с думата "ендуро". И двете са на английски, и двете се използват в повече от един спорт, и двете могат да се изпълнят със съдържание в конкретната област, в която се използват, и двете са трудно преведими на български с една дума.
Хората, които четат форума и сайта по-отдавна, знаят че съм застъпник на използването на българския език, доколкото е възможно. Но все пак хората трябва и да ме разбират, като напиша нещо - ако използвам примерно "свободно каране" вместо фрийрайд, по-умно ли ще звучи? За мое съжаление, такива думи навлизат в езика и то доста широко. Не само в българския език, а в много други. А това дали ще ги изписваме на кирилица или на латиница, зависи от много неща - както от самите думи, така и от това доколко искаме да ги използваме систематично и последователно, така и от други неща.

Предлагам ви най-добронамерено да ориентирате стиловете по добре познатия на всички начин: http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_b ... ed_designs

Че точно по този начин сме ги ориентирали форумите, без изобщо да съм поглеждал въпросната статия. И забележи, че там не става дума за стилове, а за видове велосипеди, пак!
За trials ок, може би ще го напиша на латиница, щом е такъв грандиозен проблем. Което няма да промени мнението ми, нито начина, по който ще го пиша в текстовете си занапред. За теб може и да няма значение наличието на такава дума със сходно значение и в други области, но за мен има. И да, отлично знам как се произнася на английски, но при пренасянето й в българския език е нормално да претърпи промени. Между другото, наскоро обсъждахме в друга тема думата медиа/медия - и тя не е българска, даже хич, ама я използваш, нали? Сащото е с траял и ендуро. И не е същото със street, urban и Dirt Jump, защото според мен има значение по-широкото или по-тясно разпространение на дадена дума.
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот bluskanie » Вто Окт 30, 2007 9:07 pm

Бе просто стила не е траял, какво толкова има да говорим :) И след като (както ти сам каза) не е умно да напишеш "свободно каране", просто си го пишеш freeride и забравяш...

Изпадал съм в луд смях, като съм чел имена на фирми като... "ала бала интернешанъл", после "ала бала интернешънъл" или "ала бала интернационал", ама там поне е разбираемо, щот името се регистрира, независимо грешно ли е изписано или не.

Пусни един Trials (с голяма буква) и може да изтриеш тази тема... е и Enduro де ;) :beer:
Лау кучетия...
Аватар
bluskanie
 
Мнения: 5820
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Вто Мар 22, 2005 11:37 pm
Местоположение: San Diego, CA

Мнениеот Admin » Вто Окт 30, 2007 9:45 pm

За Trials - да, за Enduro - не ;)
Както казах, за мен логиката при "ендуро" е същата като при "фрийрайд", а понеже много трудно понасям четенето на текстове, в които са омешани думи на крилица и латиница (изключвам географски наименования, имена на хора и др. подобни), смятам и за напред да си използвам тези думички, изписани на кирилица. Това е и една от основните причини да избягвам честото използване на all mountain, освен под формата на съкращението АМ :)
Ако някой може да измисли читаво наименование за този тип велосипеди, бих го приветствал! :agree:
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот EmZo » Вто Окт 30, 2007 9:55 pm

Блъсков, вече можеш да спиш спокойно!
Изображение
Аватар
EmZo
 
Мнения: 2650
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Сря Авг 04, 2004 11:59 pm
Местоположение: Враца

Мнениеот bluskanie » Вто Окт 30, 2007 10:02 pm

Постигнахме частичен успех... :^:

Сега може да се заемем и с другите дисциплини :)
Лау кучетия...
Аватар
bluskanie
 
Мнения: 5820
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Вто Мар 22, 2005 11:37 pm
Местоположение: San Diego, CA

Мнениеот Admin » Вто Окт 30, 2007 10:15 pm

:D :D :D
Пробвай, ама трудно ще ми пъмръднеш мнението за тях ;)
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Сря Окт 31, 2007 12:07 am

Ботушаров, излагаш се! Като кифладжия... :D
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот Admin » Сря Окт 31, 2007 12:09 am

Пък ти се излагаш като най-обикновен спамаджия :D
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Сря Окт 31, 2007 12:18 am

Аха... Спамаджия значи... :D

Сега не ми се занимава с тебе, обаче утре ще си отделя специално един час и ще те навра в кучи гъз по всички параграфи... Приятни сънища!
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот Alien » Сря Окт 31, 2007 12:21 am

TOYAGA написа:Аха... Спамаджия значи... :D

Сега не ми се занимава с тебе, обаче утре ще си отделя специално един час и ще те навра в кучи гъз по всички параграфи... Приятни сънища!


Сладур. :) Тъкмо го питах що се занимава с тебе, ама явно и аз ще се. :) Да ме сънуваш! :D
I feel terrified, which is... you know, sickest feeling ever.
Brandon Fairclough
Аватар
Alien
 
Мнения: 3577
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Чет Окт 30, 2003 8:06 pm
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Сря Окт 31, 2007 12:22 am

Улево бе, пале!
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот Admin » Сря Окт 31, 2007 12:25 am

Предполагам. Забелязал съм колко си отмъстителен, знам че обичаш и да заплашваш :) А и вече привикнах към плюенето ти по мой адрес.
Което не променя факта, че демонстрираш във форума това, срещу което уж се бориш.
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Сря Окт 31, 2007 12:47 am

Нищо не знаеш. Още. :D
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот Admin » Сря Окт 31, 2007 1:00 am

Да, вероятно не знам докъде може да стигне лошотията ти :)
Странно ми е, че това ти доставя някакво удоволствие, но след като очевидно имаш някакъв проблем с мен, по-добре е нещата да се решат по един или друг начин.
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот Rancid » Сря Окт 31, 2007 9:43 pm

@TOYAGA
На теб поне ти обръщат внимание,аз пет пъти питах защо нямаше допитване за промените,ама явно съм под нивото Ботушарово...
Изображение
Аватар
Rancid
 
Мнения: 1303
Рейтинг: 1710
Регистриран на: Чет Сеп 01, 2005 10:35 pm

Мнениеот PtD » Сря Окт 31, 2007 10:43 pm

А не ти ли хрумва, че Любо е обсъдил промените с група потребители? ;) Не е задължително да се прави рефрендум с всички за всяка промяна.
Дреболия, обикновено нещо!
Аватар
PtD
 
Мнения: 10901
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Ное 17, 2003 3:36 pm

Мнениеот Alien » Сря Окт 31, 2007 11:15 pm

TOYAGA написа:Улево бе, пале!


ахахах готин. :) Улево при тебе не ми се идва, мерси! :)))
I feel terrified, which is... you know, sickest feeling ever.
Brandon Fairclough
Аватар
Alien
 
Мнения: 3577
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Чет Окт 30, 2003 8:06 pm
Местоположение: София

Мнениеот Antares » Сря Окт 31, 2007 11:43 pm

Забелязал съм, от пет-шест форума които съм посещавал, че всеки от тях си има поне един интелигентен човек, с богата обща култура, който поради неясни проблеми със самооценката си или желание да се докаже пред другите или себе си, прекарва почти цялото си време в заяждане с потребителите, арогантни демонстрации на "собственото си величие" и разни други подобни дразнения. Примери мога да дам доста.

Решението - спираш да му се връзваш и му гледаш сеира :) Отстрани погледнато наистина са адски забавни, ако се абстрахираш от опитите да те подразнят/обидят/засегнат. В повечето случаи са абсолютно безобидни :)

Така че, вместо да си мислите "абе дали да не я метна тази пръчка... опа, тояга и нея в огъня", можеш просто да разбъркваш с нея жарта :)

Като край на тоя офтопик, ще цитирам подписа на един от тези "дразнители" от другите форуми (който е доста по-умел в ядосването и изнервянето от нашата цепеница) - "he who angers you - controlls you"...
("който те вбеси те контролира")
Карикатурите ми . Крива Спица
He who sacrifices freedom for security deserves neither!
Ben Franklin
Аватар
Antares
 
Мнения: 7461
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Сеп 18, 2006 9:26 pm
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Чет Ное 01, 2007 9:00 am

Малки сте още... ~
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот bikerider » Чет Ное 01, 2007 9:12 am

@Antares: нищо лично, но сигурен ли си че вникваш в нещата и разбираш за какво става дума преди да ни образоваш? аз не съм убеден изобщо, че разбираш.
Do or do not. There is no try...
Аватар
bikerider
 
Мнения: 17273
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Вто Окт 07, 2003 10:25 am
Местоположение: Eutropia

Мнениеот THEZOGGO » Чет Ное 01, 2007 10:31 am

:offtopic:
Аз разбирам само това, че темата сте я обърнали на чат, като само 5-те първи коментара са по темата, всичко друго няма смисъл. Нали спазвате правилата, стига сте правили офтопици, казвам ви го, щото не давате добър пример на останалите потребители, поне според мен
Canyon Ultimate AL SLX *Ultegra, Mavic / Grand Canyon AL SLX 9.0 * DEORE XT, Fox Performance, Mavic / SCRAPPER XC 3.7 LTD
Tief im Herz - Canyon Radfahrer
Аватар
THEZOGGO
 
Мнения: 5618
Рейтинг: 1840
Регистриран на: Съб Авг 26, 2006 9:30 am
Местоположение: 664 km nordwestlich vom Paradies

Мнениеот Admin » Чет Ное 01, 2007 11:23 am

@THEZOGGO
Ясно е, че тая тема е отишла вече на кино. Ще я преместя в подходящия форум, за да не даваме лош пример, както казваш, но въпросът е, че проблем има и нужда от обсъждането му също.

@Antares и всички
Като цяло съм съгласен с теб, всеки може ясно да види, че допреди тази тема не съм си позволил да отправя дори една обида към TOYAGA, въпреки помията, която той изсипва към мен в последните няколко месеца. Т.е. да, постарах се да не му обръщам внимание.
Въпросът обаче не е в това дали аз мога да загърбя злостните му нападки към мен или не. Както съм могъл досега, така мога и в бъдеще.
Въпросът е защо трябва да търпя това? Защо трябва да поставям в неравностойно положение други членове на форума, чиито офтопици и спам заминават директно в коша. Забележи, че има още нещо - в повечето случаи спамът и офтопикът са дело на хора, които не се замислят, преди да напишат това, просто им е стил на общуването и част от него. Не ги оправдавам, де, и затова трия подобни неща. А в случая с TOYAGA става дума за човек, който е много далеч от хлапашката възраст, който има впечатляващи познания в не една и две области и безспорно е високо интелигентен - та на този човек действията му са напълно учишлени и целенасочени. Той неведнъж е заявявал колко зле е форумът и в същото време в последните месеци (дали не станаха и години вече) съвсем преднамерено действа в посока влошаване на ситуацията. Защо трябва да си затварям очите за това?
Няма да коментирам дали във форума има подобрение през последните месеци или не, не е редно аз да го правя. Но не мога да разбера защо трябва по време, когато престоят ми тук е свързан почти само с модераторска работа, за да може поне малко от малко да не е толкова зле положението, да търпя и допълнителното злонамерено и лично отношение на TOYAGA, за когото все пак форумът явно не е толкова зле, щом продължава да участва активно в него?
Можех онзиден преспокойно да пропусна поредните обиди и изцепки по мой адрес, но нарочно ги изтрих и след това му отговорих, тъй като желаех да предизвикам тази дискусия. Искам да разбера с какво точно му преча толкова на TOYAGA? Че даже и до заплахи стигна? Последно, доколкото си спомням, бях обвинен в това, че поощрявам и насърчавам простотията и невежеството във форума, но това ще останат празни приказки, ако не се обоснове и не каже как точно сме я насърчили? И с какво точно той ги намалява, че нещо не виждам? И ако някой ми даде поне една смислена причина (извън посочените от Antares) да продължавам да си трая и да подминавам тези неща, вероятно ще го направя. Но да търпя някой да си ме плюе така на общо основание... нещо не виждам смисъл.
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот TOYAGA » Чет Ное 01, 2007 11:29 am

Дискусия няма да има.
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот M1010X » Чет Ное 01, 2007 11:29 am

bikerider написа:@Antares: нищо лично, но сигурен ли си че вникваш в нещата и разбираш за какво става дума преди да ни образоваш? аз не съм убеден изобщо, че разбираш.

А дали TOYAGA е вникнал в нещата преди да ни образова?

TOYAGA, вникнал ли си в нещата, преди да ни образоваш?
Above and beyond
Аватар
M1010X
 
Мнения: 1272
Рейтинг: 1980
Регистриран на: Пон Окт 28, 2002 11:06 pm
Местоположение: София

Мнениеот Admin » Чет Ное 01, 2007 11:37 am

TOYAGA написа:Дискусия няма да има.


ОК.
Все пак не сме само аз и ти във форума.
Интелигентният човек има възможност да се държи като такъв или като простак. Простакът няма подобен избор.
Аватар
Admin
 
Мнения: 16374
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Пон Май 20, 2002 12:00 am
Местоположение: София

Мнениеот Harka » Чет Ное 01, 2007 11:53 am

TOYAGA написа:Дискусия няма да има.

И тогава за кво беше цялата тирада?
Аватар
Harka
 
Мнения: 3078
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Съб Окт 18, 2003 11:56 am
Местоположение: Bulgaria

Мнениеот TOYAGA » Чет Ное 01, 2007 12:19 pm

Harka написа:И тогава за кво беше цялата тирада?


Едно от качествата, характеризиращи интелигентния човек, е способността му да задава смислени въпроси. И да ги адресира правилно.

Моето първо изречение в тази тема бе "Toзи въпрос е изчерпан", а последното, до момента на горния въпрос - "Дискусия няма да има". Ясно, лаконично, консистентно. От първата до последната от общо 59-те използвани от мен думи. Смисълът на понятието "тирада" е друг. И адресатът е сгрешен.

Правилният адресат отдели в тази тема 1110 думи. Не личи да е получил облекчение... :)
Дръж се земьо, шоп те гази!
Аватар
TOYAGA
 
Мнения: 7138
Рейтинг: 1634
Регистриран на: Пон Сеп 29, 2003 5:28 pm
Местоположение: София

Мнениеот bluskanie » Чет Ное 01, 2007 1:25 pm

TOYAGA написа:Едно от качествата, характеризиращи интелигентния човек, е способността му да задава смислени въпроси. И да ги адресира правилно.

...а когато не са негово дело, да ги разбира правилно.
Лау кучетия...
Аватар
bluskanie
 
Мнения: 5820
Рейтинг: 2000
Регистриран на: Вто Мар 22, 2005 11:37 pm
Местоположение: San Diego, CA

Следваща

Назад към Мнения, предложения и въпроси за форума и сайта

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 4 госта