Летящи велосипеди...

[dob]

дж: i never imagined the future with flying cars. i can’t drive and i hate cars.

м: what about flying bicycles?

дж: but that would be impossible by definition.

м: unless angels carried them.

дж: yes, imagine that, if every bicycle had its own angel.

м: they would have to be kept in stables.

дж: and they would eat hay.

м: would they need the equivalent of horseshoes? large metal structures to support the wings?

дж: i don’t know, i’m still trying to imagine what the saddles would look like.

[kikon]

wha?

[dob]

дж: не си представям бъдещето с летящи коли. не съм шофьор и мразя колите.

м: какво ще кажеш тогава за летящи велосипеди?

дж: но това дори на теория е невъзможно.

м: освен ако не бъдат носени от ангели.

дж: да, представящ ли си, ако всеки велосипед е носен от ангел.

м: ще трябва да ги държим в обори.

дж: и ще ядат сено.

м: дали ще са нужни някакви еквиваленти на подковите? широки метални структури за подсилване на крилата?

дж: не знам, опитвам се да си представя как биха изглеждали седлата.

[dob]

С "Bikes can fly" можете да летите с колелото си безплатно или много евтино.
За съжаление е валидно само за някои авиокомпании, превозващи за и от Северна Америка.