@stilyssk: да, има начин да наложиш растерна карта и да "рисуваш" върху нея. Зависи от редактора, който използваш. Примерно за
JOSM има разширения (plugins) като wmsplugin и piclayer. Първото разширение зарежда снимки от
WMS сървъри с отворен лиценз. Второто разширение (piclayer) позволява да се зареди като отделен слой произволно изображение, което да се калибрира към картата. Трябва да се има предвид обаче, че не е коректно да се използва защитена с авторски права растерна картинка за вкарване на данни в
OpenStreetMap - това го пише в документацията на проекта. С други думи не можеш да вземеш карта, която си си купил от магазина, да я сканираш и да я използваш за източник на информация.
@did: темата наистина е коментирана не един и два пъти, лично на мен не ми пречи да повтарям, колкото е необходимо. В допълнение ще добавя че
OpenStreetMap не е платформа за споделяне на GPS следи (ако това е целта далеч по-удачен е сайта
http://www.gps-tour.info/).
OpenStreetMap е проект, който следва убеждението че картовата информация трябва да са отворени, свободна и достъпна за всеки. Включително всеки да може да допълва и поправя текущото съдържание на картата.
OpenStreetMap цели да се прави карта на целия свят със всички възможни детайли. И тази карта да се предоставя като свободна уеб услуга, като вариант за GPS устройства, като вариант за разпечатване. При визуализирането на картата има също голямо количество варианти в зависимост от това какво всъщност те интересува - има варианти за велосипедисти (велоалеи, веломаршрути, веломагазини са изрично подчертани), за скиори (ски писти, ски влекове, и т.н.), за мореплаватели (openseamap), за МТБ (openmtbmap - за съжаление все още прохождащ вариант, с доп.информация за наклон и трудност на отделните участъци).
Не споделям мнението, че трябва да се "крият" GPS следите и/или картите. Това е публична информация, така или иначе не можеш да забраниш на някой да ходи някъде с GPS устройство и след това да публикува следа. Отделен въпрос е, че трябва да има власти, които да следят и да санкционират злоупотреби (каране на моторни превозни средства в национални паркове примерно). Криенето на картова информация не е средство за постигане на тази цел. Картите са един вид инструмент, това кой как го използва - е въпрос на възпитание и морал. Така или иначе offroad обществото в България е доста активно (и като че ли достатъчно сплотено), поддържат собствена карта за GPS устройства, която съдържа доста информация за налични пътища и пътеки.