НАРЕДБА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА
СЪСТЕЗАНИЕ ПО ПЛАНИНСКО КОЛОЕЗДЕНЕ МАРАТОН (XCM)ОРГАНИЗАТОРИ:
ВЕЛОКЛУБ ИЛЧОВ БАИР
ОБЩИНА ШУМЕН
ПРИРОДЕН ПАРК ШУМЕНСКО ПЛАТО
МЯСТО:
Състезанието ще се проведе на
18.09.2011 г., неделя, в гр.Шумен, с начало и финал местността
Кьошковете от 10 часа.
ПРОГРАМА НА СЪСТЕЗАНИЕТО
9.00ч. – 10.00 ч. – техническа конференция, регистрация и раздаване на състезателни номера
10.15.ч. – старт деца до 7 години 1 обиколка на алеите в Кьошковете
10.30.ч. - старт деца 7-14 години – 3 обиколки на алеите в Кьошковете
11:00 ч масов старт маратон (мъже, жени, юноши)
15.30 ч – награждаване
ИЗИСКВАНИЯ:
Всеки състезател е длъжен:
• да носи каска и ръкавици
• да участва с изправен планински велосипед
• да притежава застраховка за деня на провеждане на състезанието
• за юноши под 18 годишна възраст – писмена декларация от родител / подписана пред регистриращия или пред водача на отбора. /
КЛАСИРАНЕ И НАГРАДИ
Класирането е индивидуално по възрастови групи. Победителите в отделните групи ще получат предметни награди и/или медали.
ИНФОРМАЦИЯ
Трасето за състезанието ХСM е с дължина 40 км. Трасето е от леко до умерено тежко.
ТАКСА ЗА УЧАСТИЕ:
Всеки състезател в категорията мъже, жени и ветерани, заплаща състезателна такса 10 лв. Деца и юноши не заплащат състезателна такса.
ЗАЯВКИ ЗА УЧАСТИЕ:
Изпратете трите си имена , дата на раждане и отбор (незадължително) на следния адрес:
[email protected]ЗА КОНТАКТИ:
Велоклуб Илчов баир
Анелия Карагьозян, тел. 0897 224781
REGULATIONS FOR MOUNTAIN BIKE MARATHON
SHUMENKO PLATEAU 2011ORGANIZERS:
CYCLING CLUB “ILCHOV BAIR”
SHUMEN MUNICIPALITY
NATURE PARK SHUMENSKO PLATEAU
LOCATION:
The race is going to take place on
18.09.2011, Sunday, around the town of
Shumen, start and finish will be at
Kyoshkovete area at 10 a.m.
PROGRAM:
9.00 – 10.00 technical conference, registration, receiving of race numbers
10:15 – start children up to 7 years старт деца 1 circuit of the alleys
10:30 – start children 7-14 years – 3 circuits of the alleys
11:00 – start of the marathon (men, women, juniors, masters)
15:30 – awarding ceremony
REGULATIONS:
Every rider must:
• wear protection helmet and gloves;
• have working bike and brakes; have spare tires and pump
• have an insurance for the race day
• not pollute the nature park
• only for the juniors under 18: declaration of consent signed by the parent in front of the registering person or the team leader
AWARDS:
The riders will be awarded individually according to their age group. The winners of every group will receive gifts and/or medals.
INFORMATION:
The track for the XC marathon is 40 km long. It is easy to moderately difficult.
REGITRATION FEE:
Every rider in the category “men”, “women” or “masters” pays a registration fee of 10 BGN. Children and juniors do not pay registration fee.
PRELIMINARY REGISTRATION:
E-mail your names, date of birth and name of team (if any) to:
[email protected]CONTACTS:
Cycling club Ilchov bair
Aneliya Karagyozyan, tel. +359 897 224781